甲方:
,身份证号:
乙方:
,身份证号:
甲方原欠张(身份证号:112) 56万元到期未能偿还。甲方将其原有车辆(车架号为WBAYE2103E$%%4的宝马小型轿车)抵偿该债款,并将该车辆过户至张汝波名下。现甲方经与乙方协商,甲方出资21万元,乙方出资35万元,偿还甲方对张欠款,张汝波将上述车辆于20xx年6月12日过户至乙方名下,原车牌号为冀R18,过户至乙方名下车牌号变更为冀R0R1。现就甲乙双方之间权利义务关系达成如下协议,以供双方遵守。
一、甲方需在20xx年6月11日前,偿还乙方本金及其利息共计40万元,乙方协助甲方将上述车辆过户至甲方名下,过户费用由甲方承担;如甲方未在最终还款日钱偿还上述款项,则该车辆归乙方所有。
二、20xx年6月11日前,该车辆的实际所有人为甲方,甲方享有该车辆的所有权、使用权等权利,但甲、乙双方均不得擅自处分该车辆;如甲方未能按时还款,则甲方于20xx年6月12日将该车辆及其全部权属证明文件交付给乙方,该车辆所有权、使用权、处分权等全部权利转移给乙方所有,甲方不再享有该车辆的任何权利。
三、在甲方偿还乙方全部款项前,该车辆的使用、维修、保险费用均由甲方承担,如因该车辆至第三人受损(如发生交通事故等)由甲方承担全部民事、行政、刑事责任,与乙方无关。
四、在甲方偿还乙方全部款项前,甲方使用该车辆期间,需为该车投保交强险和商业险,商业险包括全车盗抢险、车辆损失险、第三者责任险(第三者责任险的保额不得低于100万)、车上人员险。
五、在甲方偿还乙方全部款项前,甲方使用该车辆期间,如因甲方原因使使该车辆贬值、灭失、转让,甲方应在十五日内偿还乙方全部款项40万元;如因甲方原因造成乙方其他损失,甲方承担全部责任。
六、如因本协议造成纠纷,双方可协商解决,如协商不成,任何一方可诉至廊坊市广阳区人民法院诉讼解决。
七、本协议自双方签字之日起生效。
甲方(公章):_________ 乙方(公章):_________
法定代表人(签字):_________ 法定代表人(签字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日